– Gondolkozom valamin – mondta Allan.
– Micsodán? – kérdezte Sztálin dühösen.
– Nem kéne leborotválnod a bajuszodat?
/Idézet a könyvből/
Allan Karlsson a malmköpingi idősek otthonának lakója azóta, hogy az égbe röpítette saját lakását. Az öregúr nem szeretné a századik születésnapját a kibírhatatlan Alice nővérrel és a saját magához hasonló vén trottyokkal tölteni, ezért egy szép napon kimászik az ablakon és eltűnik. Mielőtt bárki azt gondolná, hogy a százéves vénember életében a szökése a legnagyobb dobás, téved: a szokványosnak egyáltalán nem nevezhető történet előrehaladtával egyre jobban megismerhetjük a 20. század történelmét, és magának a svéd bácsikának a kalandos életútját is. Ugyanis, aki nem tudná, Allan Karlsson alakította olyanná a világtörténelmet, amilyennek mi azt ismerjük. Mindezt a lehető legnagyobb érdektelenséggel és hozzá nem értéssel, hiszen őt sohasem kötötte le a politika, őt csak az érdekelte, hogy legyen ágya, és felhajthasson néhány pohár pálinkát.
A sajátos humorú történet leginkább Rejtő Jenő műveire emlékeztet, az abszurd sztori igazán vicces és magával ragadó. Az Athenaeum kiadó egyenesen az „év legviccesebb könyvének” aposztrofálja, de lássuk be, erős túlzás azt állítani, hogy ennél szórakoztatóbb könyvet nem fogtunk még a kezünkben. A mű remek képet fest az emberi hülyeségről, méghozzá mindezt mélyen elrejtett életbölcsességekkel, s mindezek mellett mókás gúnyképet kaphatunk nemcsak a kommunista diktatúrákról, hanem az elmúlt évtizedek politikájáról is. A több szálon futó, két idősíkban játszódó történet minden fejezetben tartogat meglepetést, és néhány humorbonbont.
Én némiképpen túlírottnak tartom a könyvet a maga 413 oldalával, és emiatt néhol vontatottnak, szájbarágósnak találtam a történetet. A 2005-ben játszódó részeket tartottam a legérdekesebbnek, azokat stílusosan egy skandináv krimi paródiájának tudnám nevezni. Mindezt egy olyan szerző tollából, aki az évek óta hatalmas olvasottságnak örvendő, végletekig közkedvelt skandináv krimik földjéről származik.
A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt 2010 legeladottabb könyve volt Svédországban, de másik nyolc országban is bestselleré vált 1,4 millió eladott példányával. Észrevehető, hogy a könyv a szerző, Jonas Jonasson első könyve, de aki ilyet tud írni elsőre, annak van oka próbálkozni. Ha a történet konkrét folytatását nem is várjuk, hasonló hangvételű könyv bármikor érkezhet.
Végre egy olyan könyvet kapunk, amelyen jóízűen nevethetünk, megmosolyoghatunk egy-két poént. Persze csak akkor, ha van némi történelmi ismerete és kellő humorérzéke az olvasónak.
Mészáros Márton
Jonas Jonasson A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt című könyvének magyar kiadása
Mészáros Márton blogja 
Hozzászólás