Sir Ian McKellen brit színész vezette az Only Make Believe-gálát a New York-i Broadwayon 2013. november 5-én. A népszerű művész, aki homoszexualitását nyíltan vállalja, és lelkes LMBT aktivista évtizedek óta, a színpadon öltözött át a humor kedvéért, és amikor lehajolt, hogy lehúzza aranyszínű gatyáját, bepucsított a közönségnek.
A 74 éves Oscar-jelölt sztár alsónadrágján a hátsójánál az alábbi felirat volt látható, amely fölé A Gyűrűk-ura trilógiában általa életre keltett Gandalf arcképe volt nyomva: “You Shall Not PASS” (“Itt úgysem jössz át!”). Az alsón lévő poén egyrészről utalás másságára, másrészről szó szerinti idézet Tolkien művéből, pontosan az általa játszott mágus karakterének száját hagyta el ez a mondat.
A közönség, amelynek soraiban Susan Sarandon Oscar-díjas amerikai színésznő is helyet foglalt, kitörő nevetéssel üdvözölte a jelenetet.
Mészáros Márton
Vélemény, hozzászólás?