Ferenc pápa a szokásos vasárnapi Úrangyala imádság elmondása közben véletlenül káromkodott a Szent Péter-tér több tízezres tömege előtt 2014. március 2-án. Az egyházfő nem izgatta magát a baki miatt.
A pápa a “cazzo” („eset”) szó helyett a „caso” szót mondta, amely káromkodás és azt jelenti, hogy „fasz”, illetve „szar”. Ferenc észrevette nyelvbotlását, és kijavította a hibát. A tavaly megválasztott egyházfő Argentínából származik, anyanyelve a spanyol, de mivel szülei olasz kivándorlók voltak, olaszul is folyékonyan beszél, de latinul, franciául, németül és angolul is beszél.
A Vatikan Insider című lap értesülései szerint a jövőben hivatalos Facebook-oldala lesz Ferenc pápának is, ennek lehetőségét bizakodva tanulmányozza a kúria.
Mészáros Márton
Ferenc pápa
Mészáros Márton blogja 
2014. március 8. - 01:57 |
Fordítva. A cazzo jelent faszt, a caso pedig esetet.